Transcanada (NGTL) 및 Canadian Utilities Limited (ATCO 파이프 라인)는 원활한 앨버타 천연 안전토토사이트 전송 서비스를 제공하기위한 제안 된 계약에 도달
캘거리, 앨버타 - (Marketwire -2008 년 9 월 8 일) -Cu Inc.의 전적으로 소유 한 자회사, ATCO 파이프 라인 및 Transcanada Corporation 's (TSX : TRP) (NYSE : TRP) (Transcanada) Wholly Owned Satsidiary, Nova Gas Transmission Ltd. (NGTL)는 제안 된 계약에 도달했습니다.
ATCO 파이프 라인과 NGTL은 모두 규제 기관과 고객이 앨버타 전역의 천연 안전토토사이트 전송 서비스 제공을 간소화하고 경쟁 파이프 라인 문제를 해결하기 위해 설계된 협업 개념을 탐색하도록 권장했습니다. 원활한 안전토토사이트 전송 모델은이 과정의 결과입니다.
규제 기관에 의해 승인 된 경우, 두 회사는 단일 요금 및 서비스 구조의 물리적 자산을 고객과 단일 상업 인터페이스와 결합하지만 각 회사는 각 회사 와이 지역의 별개의 운영 영토 내에서 자산을 별도로 관리하는 것을 볼 수 있습니다. 이 모델은 복제적인 통행료 및 운영 활동을 종료하고보다 효율적인 규제 프로세스를 초래할 것으로 예상됩니다.
Alberta Utilities Commission은 다양한 고객 그룹의 대표자와 회의를하는 두 회사와 동의합니다. 토론의 목적은 장기 혜택을 평가하고 규제 기관의 궁극적 인 승인을 위해 다양한 그룹과 비율 및 시스템 설계 원칙을 결정하는 것입니다.
CU Inc.의 전액 출자 자회사이자 ATCO 그룹의 일부인 ATCO Pipelines는 캐나다 서부 퇴적 유역의 생산자, 마케팅 담당자, 산업 고객 및 안전토토사이트 유통 회사의 생산자에게 천연 안전토토사이트 전송 서비스를 제공합니다. ATCO 파이프 라인에 대한 추가 정보는 www.atcopipelines.com을 참조하십시오.
Cu Inc.는 약 52 억 달러와 3,700 명 이상의 직원이있는 자산을 보유한 앨버타 기반 회사이며 유틸리티 (천연 안전토토사이트 및 전기 전송 및 유통) 및 발전물의 두 가지 주요 비즈니스 부문으로 구성되어 있습니다. CU Inc.에 대한 자세한 내용은 Canadian Utilities Limited 웹 사이트 (www.canadian-utilities.com)에서 확인할 수 있습니다.
Nova Gas Transmission Ltd. (NGTL)는 23,570 킬로미터 앨버타 시스템을 소유하고 운영하는 Transcanada Corporation의 100 % 전액 소유 자회사입니다. 앨버타 시스템은이 지방 내에서 사용하기 위해 천연 안전토토사이트를 모아 수출 파이프 라인과의 연결을 위해 지방 경계 지점으로 전달합니다.
50 년 이상의 경험을 바탕으로 Transcanada는 천연 안전토토사이트 파이프 라인, 발전, 안전토토사이트 저장 시설 및 석유 파이프 라인 및 LNG 시설과 관련된 프로젝트를 포함한 북미 에너지 인프라의 책임있는 개발 및 신뢰할 수있는 운영의 리더입니다. Transcanada의 전액 소유 파이프 라인 네트워크는 59,000 킬로미터 (36,500 마일) 이상을 연장하여 북미의 거의 모든 주요 안전토토사이트 공급 유역을 활용합니다.
참고 : 달리 명시되지 않는 한 모든 재무 수치는 캐나다 달러로 사용됩니다.
전진하는 정보 :
Cu Inc.
이 보도 자료에 포함 된 특정 진술은 미래 예측 진술을 구성 할 수 있습니다. 미래 예측 진술은 종종 "예상", "계획", "예상", "may", "may", "will", "의도", "의도"및 유사한 표현과 같은 단어를 사용하여 식별되는 경우가 많지만 항상 그런 것은 아닙니다.
회사의 실제 결과는 규제 결정의 결과, 회사가 운영하는 산업의 경쟁 요소, 경제 상황 및 기타 요인의 결과로 이러한 미래 예측 진술에서 예상되는 것과 실질적으로 다를 수 있습니다. 회사의 통제.
이 뉴스 릴리스에 포함 된 미래 예측 진술은 본 계정의 날짜 현재 회사의 기대를 나타내며 그러한 날짜 이후에 변경 될 수 있습니다. 회사는 해당 증권 규정에 따라 필요한 경우를 제외하고 새로운 정보, 향후 이벤트 또는 기타의 결과에 관계없이 미래 예측 진술을 업데이트하거나 수정 해야하는 의도 또는 의무를 부인합니다.
Transcanada Corporation :
이 보도 자료에는 앞으로의 특정 정보가 포함되어 있으며 중요한 위험과 불확실성이 적용됩니다. "예상", "예상", "메이", "해야 할", "해야 할", "추정", "프로젝트", "전망", "예측"또는 기타 유사한 단어는 그러한 미래 보이는 정보를 식별하는 데 사용됩니다.
연락처 정보
Transcanada Corporation
미디어 문의 :
Cecily Dobson
(403) 920-7859 또는 (800) 608-7859
또는
투자자 및 분석가 문의 :
David Moneta/Myles Dougan/Terry Hook
(403) 920-7911 또는 (800) 361-6522
웹 사이트 :www.transcanada.com
또는
ATCO 파이프 라인
미디어 문의 :
Bob Myles
ATCO 파이프 라인 회장
(403) 245-7500
웹 사이트 :www.atcopipelines.com
다운로드